太陽がいっぱい スペシャル・エディション (期間限定生産) [DVD]

太陽がいっぱい スペシャル・エディション (期間限定生産) [DVD]のレビュー・感想
【おすすめ度】:
【タイトル】: 吹き替え音声の謎
【コメント】: 2002年のNTSC盤に無かった吹き替え音声が収録された事は喜ばしい。
しかしながら些か疑問が残った。
関係者ではないので詳しくはないが本やインタビューによると、1972年当時は暗がりでフィルムを映写してアテレコ（吹き替え）作業をしていたらしい。
すると現在のNTSCマスターと同じピッチの吹き替えマスターが完成するはずだが何故今回PALマスター→NTSC変換盤に音が合っているのか？

当時にPALマス...

太陽がいっぱい スペシャル・エディション (期間限定生産) [DVD]のレビュー・感想
【おすすめ度】:
【タイトル】: 期待ほどには…
【コメント】: 新たに修復されたデジタルマスターということでしたが、確かに色の退色や解像度は上がっていました。
しかし、傷やパラゴミの修復はほとんどされておらず、しかもPALマスターということで動きのあるカットでは、ややボヤケている印象があります。
せっかくの映画史に残る名画の修復ですからもう少し丁寧な処理が欲しかった気がします。
次の機会には（BD化?）これ以上のものを期待します。

太陽がいっぱい スペシャル・エディション (期間限定生産) [DVD]のレビュー・感想
【おすすめ度】:
【タイトル】: 吹き替え収録はうれしいんですが・・・
【コメント】: いつも思うことですが、TV放送時の吹き替え収録は大変うれしい反面、吹き替え欠落部分でいきなり原語音声に戻るって、かなり微妙です。原語音声/日本語字幕をノーカットで収録してあれば、吹き替え入りの方はTV放送用バージョンでカットされててもいいから、音声を統一して収録した方がいいと思います。